在第三季中，在高风险的冒险、寻宝、纵火、绑架和谋杀中，麦克斯和米兰达的个人关系紧张和奇怪的伴侣关系受到了考验。监督他们案件的是反复无常的insamas Villegas。即使那样，我们也可以往别的地方撤退啊，横断山脉有着足够的战略纵深，我们这三千多人撒进去马上就能消失无踪，当初我们不正是因为这一点而选择这里的么。